Thursday, 22 March 2018

Nagrajenka bonbončka / Candy draw winner

Zahvaljem se vsem, ki ste pod "bonbončkovo" objavo pustile komentarje. Vsakega posebej sem prebrala z veseljem, kakor tudi vse ostale komentarje na mojem blogu. Tokrat pišem post zgolj v slovenščini, saj ste vse, ki ste sodelovale v žrebu domače. Glede na mojo obljubo, bi moralo biti žrebanje že včeraj, a včeraj sem imela res dolg in natrpan dan, tako da nisem utegnila izvesti žrebanja. Le-to je zato potekalo danes zjutraj - na listke sem napisala imena vseh 11 sodelujočih in jih dala v skledo. Moj dragi je pod mojim budnim očesom žrebal... in srečo prinesel Majdi! 

Majda, iskrene čestitke! In kako naključje, na isti dan praznujeva rojstni dan, tako da hkrati tudi vse najboljše!




Thursday, 15 March 2018

Srček pod folijo / Heart under the foil

Idejo za to voščilnico sem si sposodila pri Tini, ki je s pomočjo izrezkov in alu folije upodobila srce in metulja. Površino folije sem pobarvala z akrilnimi barvami in si pri tem pomagala kar s prsti. Pomotoma sem "popacala" še zeleni okvir in potem namenoma nadaljevala... končni učinek se mi ni zdel slab.

*****

I got the idea for this card from Tina, who visualized a heart and a butterfly with the help of die cuts and aluminium foil. I finger painted the foil with acrylic colours and accidentally also smeared the green frame... I continued adding the pink blots... and I liked the final result.


I enter the card to the following challenges:
Najlepši par - Galerija meseca marca
Craft-alnica - #206 Eko-kraft papir
Cute card Thursday - #521 Celebrate
Deep ocean challenge blog - #176 Vintage/Shabby chic

Wednesday, 7 March 2018

Rože / Flowers

Še ena voščilnica v pomladanskih barvah. Pri ustvarjanju ozadja sem se poigrala z Distress blazinicami, vodo in zobno ščetko.

*****

Another card in vibrant spring colours. In making the background I played with Distress ink pads, water and toothbrush.


I enter the card to the following challenges:
Craft-alnica - #206 Eko-kraft papir
Simply create too - #136 Use green
Crafty cardmakers - #206 Floral delight
Alphabet challenge - Y - is your choice
Addicted to stamps and more - #282 Make your mark
All sorts challenge blog - #457 Ladies only

Sunday, 4 March 2018

Bonbonček / Candy

Zahvalila bi se rada vsem, ki obiščete moj blog, si vzamete čas in včasih napišete tudi kak komentar.
V ta namen sem pripravila bonbonček in vabim vas, da sodelujte v žrebanju. Vse kar morate narediti je, da pod to objavo pustite komentar. Žrebanje bo na prvi dan pomladi, 21. marca 2018. Povej naprej :)

*****

I would like to thank everyone who visits my blog and takes time to write a comment under my posts. Therefore, I have prepared a candy and I invite you to take part. All you need to do is to leave a comment below. The draw will take place on 21st of March 2018. Feel free to spread the word :)


Wednesday, 21 February 2018

Zvončki / Snowdrops

Ko se zima poslavlja, pridejo na plano prvi zvončki... znanilci pomladi. Odtisnjen motiv sem pobarvala z akvareli, za ozadje pa dodala papir v različnih zelenih tonih.

*****

Snowdrops are the sign that spring will soon be on its way. I coloured the stamped motif with watercolours and used a green tone patterned paper for the background.


I enter the card to the following challenges:
Craft-alnica - #205 Materinski dan
Stamping sensations - February Anything with flowers
A gem of a challenge - #213 Spring flowers
C.R.A.F.T - #455 Mothers day/Female
The cutie pie - #120 Valentines or Mums

Sunday, 4 February 2018

Dež ali sonce / Rain or shine

Za izdelavo te voščilnice me je spodbudil izziv na Craft-alnici - slider. V preteklosti sem že naredila dve drseči voščilnici, taki ki se odpirata v obe smeri (pokukaj tukaj). Te vrste drsečko, pa sem tokrat ustvarila prvič.
Uporabila sem štampiljke Happy Little Stampers, ki sem jih zadela na enem izmed njihovih izzivov. Odtis je toplotno embosiran in pobarvan z avarelnimi barvami.

*****

The Craft-alnica's challenge (slider) encouraged me to make this card. In the past I already did two slider cards, double ones (see here); but I have never tried to make one like this.
I used Happy Little Stampers stamps, which I have won on one of their challenges. I heat embossed the image and coloured it with watercolours.




I enter the card to the following challenges:
Craft-alnica - #203 Slider
Happy Little Stampers - February - Watercolour - AG/Heart
Time out challenges - #102 Picture (love, hearts)
Aud sentiments - #196 Valentine or love sentiment
A gem of a challenge - #212 Have a heart
Addicted to stamps and more - #277 Make your mark

Sunday, 21 January 2018

Za malega Rayyana / For little Rayyan

Ta voščilnica pa je nastala za novorojenčka z imenom Rayyan.

*****
This card was made for a newborn boy Rayyan.



I enter this card to the following challenges:
Craft-alnica - #202 Nov začetek
Najlepši par - Galerija Januar (črke)
Crafty Friends - #75 New Beginnings
The Male Room - #77 Vintage
Craftyhazelnut's Patterned Paper - January