Friday, 8 September 2017

Poročna škatlica / Wedding box

Poleti sem se zopet lotila nečesa novega - moje prve škatlice presenečenja. Bila je poročno darilo prijateljema.

*****

In summer I tried something new. I made my first explosion box. It was a wedding gift for our friends.






I enter the box to the following challenges:
Aud sentiments - #188 AG + Add a sentiment
A gem of a challenge - #202 Use kraft card/paper
Crafty Cardmakers - #195 Monochrome
Deep ocean challenge blog - #163 Lovely lace
Tuesday throwdown - #359 Punches and/or dies
C.R.A.F.T - #432 Embossing
Crafty catz - #383 AG

Friday, 1 September 2017

Vrtnarka / Gardening girl

To voščilnico je pa mama podarila moji sestri, ki vedno kaj brklja na vrtu. Ker imajo pri hiši tudi malo tigrasto muco, je bila digi štampiljka Dearie Dolls pravšnja izbira. Kot vedno sem tudi tokrat motiv pobarvala s Promarkerji, poleg dizajnerskega papirja pa dodala še nekaj dodatkov.

*****

My mum gave this card to my sister, who spends a lot of time in the garden. Since they also own a little tabby cat, I though the digi stamp from Dearie Dolls would be perfect. As always, I coloured the image with Promarkers and besides the patterned paper, I also added some embellishments.


I enter the card to the following challenges:
Craft-alnica - #193 Okvir
Show us your pussies - #21 Furrything goes
In the pink - #124 Anything goes
Crafty friends - #65 Birthdays 
Dream valley challenge - #162 Use a stamp or digi image
RRR - #171 AG with ribbon
Di's Digi Challenge - Bright colors
I <3 Promarkers - #341 Summer
Passion for Promarkers - #410 Make it digital
Addicted to stamps and more - #257 Make your mark

Saturday, 22 July 2017

Dve cvetlični / Two with flowers

Ker je ravno poletje in rože cvetijo v vsej svoji veličini, objavljam dve enostavni cvetlični.

*****

Since it is summer and the flowers are in full bloom, I am posting two simple flowery cards.



I enter the first card to the following challenges:
Crafty friends - #62 Floral
Cute card Thursday - #487 Summer colors
Crafty sentiments - Clean and simple or fussy and fancy

Wednesday, 19 July 2017

Levček / Little lion

Tega levčka sem naredila za malega Leona, ki je praznoval svoj četrti rojstni dan. Motiv leva sem narisala ročno in ga izrezala, idejo za grivo pa sem našla na Pinterestu.

*****

I made this lion for little Leon, who celebrated his fourth birthday. I draw the motif, cut it with scissors and I got the idea for lion's mane from Pinterest.



I enter the card to the following challenges:
Show us your pussies - #20 Furrything goes
A gem of a challenge - #198 Animals 
Crafty Cardmakers - #193 Lots of layers
Really reasonable ribbon - #167 AG with ribbon
Cute card Thursday - #486 Ribbons/Bows

Monday, 26 June 2017

Zahvalnica / Thank you card

Življenje včasih prinaša vzpone in padce - ko nam gre dobro se tisti, ki nas imajo radi veselijo z nami; ko pa pridejo temačni dnevi nam ti isti dobri ljudje podajo roko in nas vodijo iz teme. Ni iz trte izvit pregovor: "V nesreči spoznaš prijatelja." Ta zahvalnica je nastala za posebno osebo, ki mi je nudila pomoč, ko sem le-to potrebovala.
Poigrala sem se z Distress blazinicami in pričarala modrozeleno ozadje. Za piko na i pa sem dodala tri cvetove v kot. Prav tako sem okrasila notranjost, ki predstavlja zahvalo.

*****

Life brings ups and downs - when we are doing well our loved ones rejoice with us; and when darker days come, they give us their hand and lead us out of the darkness. The proverb "A friend in need is a friend indeed" is not trumped-up in these cases. This thank you card was made for a special person, who helped me in time of need.
I played with distress ink pads and made a blue-green background. To make the card more coloured, I added the flowers in the corner. I also embellished the inside of the card, which expresses thanks.




I enter the card to the following challenges:
Let's craft and create - #126 Girls, girls, girls
All sorts challenge blog - #421 Flower power
Alphabet challenge blog - H for Hearts
Creative craft cottage - #90 No patterned paper

Tuesday, 20 June 2017

Za Tata / For Dad

Ta mesec je praznoval moj tata in nastala je spodnja voščilnica. Motiv sem našla na spletu in ga pobarvala s Promarkerji. Muca predstavlja našo belo kosmatinko doma, s katero sta dobra prijatelja.

*****

My dad was celebrating his birthday this month and I made the following card for him. I have found the motif on the internet and coloured it with Promarkers. The cat represents our white shaggy cat at home, with whom they are good friends.


I enter the card to the following challenges:
Najlepši par - Galerija meseca junija (črke)
Show us your pussies - Furrything goes
Happy little stampers - Anything goes with dies
Cute as a button - #35 For the boys
Sunny day crafting - Tic tac toe (ribbon, stamp, dies)
The cutie pie - #112 All creatures big or small
The male room - #62 Off the edge
Inky chicks - #84 Use 3 pattern paper
Wednesday creative inspirations - #277 Our furry/feathered friends
The ribbon girl - June Any image challenge
I <3 Promarkers - #337 Monochrome

Friday, 9 June 2017

Pentlja / Bow

Tudi ta voščilnica je nastala že kar nekaj časa nazaj. Na osnovo sem zalepila potiskan papir z vrtnicami, le-to pa sem okrasila z večjo pentljo in gumbkom.

*****

I made this cad some time ago. I used the patterned paper with roses as a background, which I embellished with a big bow and a button.


I enter the card to the following challenges:
Craft-alnica - #187 Pentlja
Let's craft and create - June Girls, girls, girls
Crafty Ribbons - New creations
(Pin)spirational challenge  - #192 Inspirational picture
City crafter - #365 Inspiration photo